accede to meaning in Hindi

Examples

1. Obviously , the administration could not accede to such demands .
   लेकिन प्रशासन ने इस मांग को स्वीकार नहीं किया .
2. that you would accede to the ranks of the French aristocracy.
   कि आप फ्रेंच अभिजात वर्ग के रेंक को स्वीकार करोगे.
3. Clothing : Accede to the wearing of hijabs and even jilbabs (a long outer garment down to the ankles). In swimming pools, Muslim children should wear modest swimwear (e.g., for girls, full leotards and leggings). Islamic amulets must be permitted.
   हलाल माँस उपलब्ध कराया जाये और छात्रों को दाहिने हाथ से खाने की अनुमति हो।
4. Clothing : Accede to the wearing of hijabs and even jilbabs (a long outer garment down to the ankles). In swimming pools, Muslim children should wear modest swimwear (e.g., for girls, full leotards and leggings). Islamic amulets must be permitted.
   हलाल माँस उपलब्ध कराया जाये और छात्रों को दाहिने हाथ से खाने की अनुमति हो।
5. The Federal part of the 1935 Act , however , never came into operation as the Princely States could not be persuaded to accede to the Federation .
   1935 के अधिनियम का संघीय व्यवस्था वाला भाग कभी लागू नहीं हुआ क़्योंकि रियसासतों को संघ में शामिल होने के लिए तैयार नहीं किया जा सका .
6. The simple verities of previous decades were now challenged. Saudis had to develop more sophisticated diplomatic relations with outside powers while having to accede to the relatively liberal atmosphere prevalent in Mecca. Abdul-Aziz soon realised he had to control the Ikhwan and the wilder features of Wahhabism. As he cracked down on the Ikhwan in the years after his conquest of Mecca, it revolted, leading to a civil war that lasted until Abdul-Aziz defeated his renegade forces in 1930.
   पूर्ववर्ती दशकों के सामान्य सत्य को अब चुनौती दी जा रही है . सउदी लोगों को बाहरी शक्तियों के साथ शालीन कूटनीतिक संबंध स्थापित करने पड़े जो मक्का में स्थित उदारवादी वातावरण के सापेक्ष था .अब्दुल अजीज को शीघ्र ही पता चला कि उन्हें इखवान और बहावीवाद के जंगली तत्वों को नियंत्रित करना होगा . मक्का पर अपनी विजय के कुछ वर्षों बाद जब उन्होंने इखवान पर सख्ती दी तो इसने विद्रोह किया जो गृहयुद्ध में बदल गया और 1930 में अब्दुल अजीज की विजय के साथ समाप्त हुआ .